Adagios, refranes o dichos vernáculos


Adolfo Morice Gallegos

Donde se llora ahí está el muerto.

Donde se llora ahí está el muerto.

Más vale creerlo que averiguarlo.

Más vale maña que fuerza.

Más vale quedarse para vestir santos, que para desvestir picados.

No valen caricias para el que es ingrato.

No importa que nazca ñata, aunque respirando chifle.

No hay que confundir la precipitación con la velocidad.

No hay peor sordo que el que no quiere oír.

Para un lucio un resbaloso.

Pan por su dinero, nada que se le debe al panadero.

Haz lo que digo y no lo que hago.

Machete estate en tu vaina, no estés en vaina ajena.

Le llovió en la milpa.

La necesidad tiene cara de resignación.

La mala hierba nunca muere.

Solo el que no ha amado no ha llorado.

Sarna con gusto no pica y si pica no mortifica.

Si te invitan a comer, averigua primero quién va a pagar.

Te fuiste tiste y ni adiós dijiste.

Teniendo cuello y manga todo género es camisa.

Toda hermosura es un caite.

Un alma sola ni canta ni llora.

Veremos dijo un ciego.

 

Con nombres propios

Otro más del taller Cajina.

Ahí te va tu son y son Chabela.

Dale cuenta a la Esmeraldona.

Esa es la penca de la Juana renca.

No está la Magdalena para tafetanes.

Por ponerle Juana Ramos, le pusimos la cagamos.

¡Qué lindo que canta Polo cuando anda bolo!

Como en el carro de don Fernando, ratitos a pie y otros andando.

No confundas la gimnasia ni la higiene con la Higinia.

Te fuiste Marcelino.

El que se va para Portugal pierde su lugar y el que se va para Lima se sienta encima.

 

Animales

Debajo de la piedra está el cascabel.

Dios no le da alas al animal ponzoñoso.

A Dios no se le va chancho con mazorca.

A gato viejo ratón tierno.

Gallina que come huevos, aunque le quemen el pico.

El que es buen gallo en cualquier gallinero canta.

El que nació para chancho del cielo le baja el gancho.

El que quiera camarones tiene que mojarse el fundillo.

El que da pan a perro ajeno pierde el pan y pierde el perro.

El que con lobos anda a aullar aprende.

El que es chocoyo en toda rama es verde.

No le busques tres pies al gato teniendo cuatro.

De conejo se volvió coyote.

A otro perro con ese hueso.

Llegando la vaca al corral, aunque no de leche.

Por el ala del sombrero se conoce al iguanero.

Bien sabe el burro en que casa rebuzna.

Burro prestado termina con el lomo chollado.

Un burro se cree sabio, porque carga libros.

Coloca un burro junto a otros burros y aprenderá a rebuznar.

El mejor escribano tiene su borrón.

Hay que escoger la esposa con ojo de viejo y el caballo con ojo de joven.

La mona aunque se vista de seda, mona se queda.

Al mejor mico se le cae el zapote.

Mujer chiquita y mula baya, ábrele la puerta para que se vaya.

En rencura de perros y lágrimas de mujer no hay que creer.

En caballo y la mujer de pechos y ancas has de escoger.

Caballo que corcovea no sirve pa´ carretón.

Garañón que no relincha que lo capen.

Caballo de andadura poco dura.

Al amigo y al caballo no hay que joderlos mucho.

No hay necesidad de ser hijo de yegua para ser caballo.

No rebuzna porque es caballo.

Macho que respinga peladura tiene.

A

A grandes males grandes remedios.

A pecado nuevo penitencia nueva.

A la fuerte adulación al débil palo.

Al buen entendedor pocas palabras bastan.

Albarda sobre aparejo.

Arriero somos y en el camino andamos.

C

Cuando truena y relampaguea no subas a la azotea.

Carbón que ha sido brasa con nada que sopla prende.

D

Dar coces contra el aguijón.

Del mismo cuero salen las coyundas.

De los parientes y el sol cuanto más lejos mejor.

E

El que nació para triste tras la música llora.

El que nació para triste tras la música llora.

El que nació pa´ maceta no sale del corredor.

El que nació para barrigón ni que lo fajen desde chiquito.

El que no cae resbala.

El que no nada se ahoga.

El que no puede andar que se siente.

El que no sabe de penas no sabe de amores.

El que no sabe es como el que no ve.

El que a otra tierra se va a casar o va engañado o va a engañar.

El que las hace las paga.

El que manda manda y no se equivoca, y si se equivoca vuelve a mandar.

El que es buen músico con una sola cuerda toca.

El que parte y comparte se lleva la mejor parte.

El que peca y reza empata.

El que pega primero pega dos veces.

El que ríe por ultimo ríe mejor.

El que sabe el camino sabe la jornada.

El que sabe sabe y el que no que aprenda.

El que tiene más galillo traga más pinol.

El que madrugó un tesoro halló, pero más madrugó el que lo perdió.

El corazón no envejece, el cuerpo es el que se arruga.

El que va para viejo va para pendejo.

El que no te conoce que te compre.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s